Jour : 10 février 2025
Le Fongbé sur ‘‘Google Traduction’’ : Tout ce qu’il faut savoir sur Bonaventure Dossou, le cerveau de cet exploit
Le 27 juin 2024, le Bénin vibrait d’une fierté sans précédent : le Fongbé, une des langues les plus parlées du pays, venait d’intégrer le répertoire de langues disponible sur Google Traduction. Une avancée culturelle majeure pour le pays, encore trop faiblement représenté dans les échanges culturels internationaux. Pourtant, peu de personnes savent qui se cache derrière ce monumental exploit. À l’origine de tout ceci, on retrouve un homme : Bonaventure Dossou, chercheur en intelligence artificielle, spécialiste du traitement automatique des langues africaines et fervent défenseur de la diversité linguistique numérique. Grâce à son travail acharné et à sa vision innovante, il a su imposer le Fongbé sur la scène internationale, contribuant ainsi à la préservation et à la valorisation de nos langues à l’ère numérique. Voici son histoire !
Lire plus
Gisèle VEDOGBETON : un modèle de résilience et de réussite à enseigner dans nos écoles
Nos rêves ont un coût. Et pour peu qu’ils jettent un coup d’œil à la facture, la plupart des personnes baissent les bras. Alors, lorsqu’on vient à rencontrer une personne persévérante comme Madame Gisèle Balbine VEDOGBETON, avec un parcours qui inspire et des trajectoires qui marquent, l’on ne peut que rester admirative. La muse à la base de mes mots incarne cette catégorie de personnalités dont le chemin de vie est jalonné d’efforts constants, de défis surmontés et d’une ascension méritée. Une dizaine de minutes en sa compagnie m’a fait entrevoir la personne dynamique, persévérante et pleine de vie qu’elle est. Et que dire de sa douceur ? Une main de fer dans un gant de velours à n’en pas douter. De son Bénin natal à ses fonctions de directeur des finances à l’African Continental Free Trade Area Secretariat, en passant par des postes de haute responsabilité en gestion financière au sein d’organisation comme l’Union Africaine, le West Africa Network for Peace Building (WANEP), ou la Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), son parcours est une leçon de détermination et d’excellence. Mais ne nous emballons pas aussi rapidement, reprenons par le début.
Une trajectoire forgée dans la rigueur et l’ambition
D’origine béninoise, plus précisément de Bohicon, celle que je désire vous faire découvrir
Lire plus